塔雷米:伊朗队为所有伊朗人而战,世界杯只谈足球

塔雷米:伊朗队为所有伊朗人而战,世界杯只谈足球

塔雷米:伊朗队为所有伊朗人而战,世界杯只谈足球洛杉矶消息——伊朗主帅阿米尔·加勒诺伊和前锋梅赫迪·塔雷米都说,这支球队会在世界杯上为所有伊朗人而踢球。随着首战新西兰之前场外抗议的可能性被不断提起,这番表态也显得格外直接。伊朗队在周日抵达洛杉矶,准备打他们在世界杯G组的第一场比赛。接下来三场小组赛里,周一先对新西兰,6月21日在洛杉矶再碰比利时,6月26日则在西雅图迎战埃及。也就是说,伊朗队这次在美国的赛程并不轻松,而且开局就得面对外界的…

洛杉矶消息——伊朗主帅阿米尔·加勒诺伊和前锋梅赫迪·塔雷米都说,这支球队会在世界杯上为所有伊朗人而踢球。随着首战新西兰之前场外抗议的可能性被不断提起,这番表态也显得格外直接。

伊朗队在周日抵达洛杉矶,准备打他们在世界杯G组的第一场比赛。接下来三场小组赛里,周一先对新西兰,6月21日在洛杉矶再碰比利时,6月26日则在西雅图迎战埃及。也就是说,伊朗队这次在美国的赛程并不轻松,而且开局就得面对外界的各种关注。

而比赛的大背景也不简单。2月以来,美国和以色列对伊朗发动空袭,相关紧张局势一直延续到现在。周日报道称,双方已经达成和平协议,但这段时间的影响已经实实在在地落到球队身上:签证办理出现问题,伊朗队不得不把训练营从亚利桑那州转到墨西哥,还有几名工作人员没能进入美国。

再加上洛杉矶本身就是美国伊朗裔人口最多的城市之一,外界报道还提到,在伊朗队首战前,邻近英格尔伍德的SoFi体育场外,可能会有数万人参与抗议。换句话说,这场球还没开踢,场内外的空气都已经很复杂了。

加勒诺伊:我们来这里就是踢球,也代表伊朗人

在赛前正式新闻发布会上,当被问到抗议示威的可能性时,加勒诺伊通过国际足联翻译回答得很明确:“我想告诉你们,我们来这里是为了踢足球,我们也代表伊朗那些受人尊敬的人,不管是伊朗国内的伊朗人,还是海外侨民。”

他继续说,球队现在只想着自己的国家。“我们不是搞政治的人。”这句话很直白,没有绕弯。

加勒诺伊还补充道:“伊朗民族,我们尊重每一位伊朗人。”意思很清楚,球队希望把注意力拉回到球场本身,而不是让外界的政治和情绪把世界杯的主题彻底带偏。

对伊朗队来说,这样的表态并不意外。眼下他们需要处理的,不只是怎么踢好这场揭幕战,还包括如何在巨大的场外压力下保持正常比赛节奏。毕竟,世界杯到了这个阶段,大家还是更想看足球本身。

塔雷米和球队的处境:先把注意力放回比赛

塔雷米的态度和主帅基本一致。作为球队前场最受关注的球员之一,他的话虽然不长,但方向很明确:伊朗队不是来制造话题的,他们来美国,是为了踢好这届世界杯,也为了把球踢给所有关注他们的伊朗人看。

从赛程到环境,伊朗队这一组都不算省心。先是纽约、洛杉矶这些城市周边的舆论和抗议风险,再是签证和入境问题,把备战节奏打乱。可对一支国家队来说,真正能说话的,还是开场哨响之后的90分钟。场外再多声音,最后都得回到球场上解决。

现在,伊朗队的任务很明确:把注意力收回来,把比赛踢明白。首战新西兰,就是他们在这次世界杯上迈出的第一步。后面的比赛还长,但第一步怎么走,往往最能决定外界怎么看这支队伍。

塔雷米继续把话说得很直白:球队就是来踢球的

加莱诺伊在这场新闻发布会上,其实一直在主动把焦点往比赛上拉。面对记者关于训练基地搬迁、备战过程受影响的提问,他好几次都特意先道谢,感谢大家愿意去问这些现实问题,也等于承认了球队这段时间确实经历了不少波折。换句话说,他没有回避压力,而是希望把这些压力摆在台面上讲清楚,然后尽快翻篇,回到足球本身。

塔雷米的表态,和主帅的思路几乎是同一条线。他已经为伊朗队出场超过100次,目前效力于希腊超级联赛劲旅奥林匹亚科斯。面对一连串围绕抗议、以及场内是否会出现前伊朗国旗——也就是那面狮子与太阳旗——的问题,他再次重复了球队的统一口径:他们尊重所有伊朗人,不管这些人身在伊朗国内,还是生活在海外。

Mehdi Taremi has over 100 caps for the Iranian national team ahead of the 2026 World Cup. Getty Images

“我们尊重所有伊朗人,不管是住在国内的伊朗人,还是在国外的伊朗人,”塔雷米通过国际足联翻译这样说道,“我们来这里是为了踢足球,而足球总是可以把不同立场、不同群体连接起来。我们的人民,我们爱他们,不管他们是在伊朗境内还是境外。很多年来,伊朗这个文明古国一直都是一个团结的国家。我们想把这种团结展现出来。我们来到世界杯,就是希望能把快乐带给所有伊朗人,不管他们身在何处。”

“我们代表的是每一个伊朗人”

塔雷米随后把意思说得更明白了。他强调,国家队球员踢球,是为了“每一个伊朗人”,无论对方是伊朗侨民,还是生活在国内的普通民众。这个说法并不复杂,但分量很重。因为在这样的大赛节点上,外界总会把足球和更大的社会背景联系起来,而伊朗队这边很明确:他们不想让球员被拖进别的叙事里,至少在场上,他们希望大家先看到的是一支国家队、一个整体。

“看,每个国家的人都会有不同意见,”塔雷米接着说,“但我们作为足球运动员来到这里,是为了把人们团结起来,我们会尽力让所有伊朗人开心,不管他们住在哪里。”这番话里没有绕弯,也没有刻意拔高,核心就一句:球员的任务是让人看球、因为球而聚在一起,而不是把矛盾继续往球场里带。

他说得很直接:每个人都有权表达自己的看法,这一点他们尊重;但他们站在世界杯的舞台上,身份首先是球员,责任首先也是踢球。“我们不参与政治。我们来这里就是为了踢足球。”这句收得很干脆,也把伊朗队现在最想传递的态度定住了——把外界的讨论留在场外,把注意力留给比赛。

从这次发布会的整体氛围看,伊朗队其实一直在做同一件事:稳住情绪,统一口径,把节奏往足球上带。对他们来说,场外的声音不会凭空消失,争议和关注也不可能一夜之间没掉,但在世界杯这种级别的比赛里,真正能落地的,还是90分钟内的表现。话说回来,这也是国家队最现实的生存方式:少解释一点,多踢一点,结果自然会替你说话。

而塔雷米站出来说这些,不只是代表自己,也是在替整个更衣室把态度摊开。他知道外界在看什么,也知道大家会把什么和伊朗队联系在一起,所以他没有回避这些问题,但每一句都往“我们是来踢球的”这个方向收束。对球迷来说,这种表达其实挺清楚:不抢戏,不转移话题,先把比赛踢好,再谈别的。

现在摆在伊朗队面前的,还是最实在的任务——把精力收回来,别让场外的噪音影响开局。首战新西兰近在眼前,真正决定局面的,还是球场上的站位、对抗、进攻效率,以及他们能不能在复杂环境里踢出该有的节奏。世界杯到了这个阶段,谁都想讲立场,但最后留在记忆里的,还是比赛本身。

塔雷米的态度很明确:别把发布会带偏,足球才是今天该聊的重点。前面他已经把球队的立场和外界的关注点讲得很清楚,到了这部分,他直接把话题拉回新西兰身上,意思也很直白——我们明天要踢的是一场世界杯比赛,不是政治问答。

把话题拉回比赛本身

他提到,自己再次被问到踏进世界杯时的感受,但整个过程里,真正围绕足球本身的问题并不多。对塔雷米来说,这就是当前最需要纠正的一点:伊朗队明天面对的是一支很强的新西兰队,比赛内容、比赛质量,才应该是大家最关心的东西。他也顺着这个意思说,希望这会是一场好球,场面和内容都能对得起世界杯这个舞台。

“没有人问任何和足球有关的问题,”塔雷米说,“我们明天要和非常优秀的新西兰队比赛,我非常希望这会是一场精彩的比赛。”这句话其实把他的重点说得很清楚:外界可以有各种讨论,但在赛前发布会上,球队更希望面对的是和对手、和比赛有关的问题,而不是被其他话题一直牵着走。对一支要准备世界杯首战的球队来说,能把注意力收回来,本身就是很现实的事。

尊重对手,也希望踢出好看的比赛

塔雷米还补了一句,意思很鲜明:如果有人想聊政治,那就去别的城市开那种政治发布会;在这里,大家应该谈的是足球。他没有把话说重,但立场已经摆在那儿了。对新西兰,他同样给了足够的尊重,明确表示伊朗队很看重这个对手,也希望双方都能用职业、积极的方式去完成这场比赛。

“对于政治,你得去别的城市参加那个政治发布会。我们非常尊重新西兰,也希望这会是一场好比赛。我们会确保为所有观众踢出一场漂亮的比赛,我也希望新西兰能有同样的态度。我很期待明天。”这段话的核心其实只有一个:把比赛踢好。塔雷米说得不绕,伊朗队也不想绕。世界杯到了这个阶段,场外杂音再多,真正能留下来的,还是90分钟里的内容。

而这也和他前面那套说法完全接上了。伊朗队现在要做的,不是跟外界争辩,而是用比赛把自己的节奏和状态踢出来。新西兰在前,世界杯首战在前,伊朗队要做的,就是把准备工作落到场上,把注意力放回足球本身。说到底,塔雷米这次发声传达的信息很一致:球队为所有伊朗人而战,但在世界杯上,先把足球踢明白,其他的都先放一边。